W Twoim przypadku jest to chyba uszkodzenie mechaniczne i nie ma powiazania z tym postem o wymianie firmwaru.
Akcja wymiany firmwaru w dyskach Seagate jest znana od dawna, a wszystkie nowe dyski Seagate maja juz zakutlizowany ten firmware. Problem dotyczyl dyskow Seagate przy dluzszej pracy, rozsypywaly sie (mowa o elektronicznym uszkodzeniu) spowodowanym zlym programem w Biosie. Same dyski dzialaja idealnie i mechanizm jest naprawde dobry.
Niestety chyba nie w Twoim przypadku. Proponuje podlaczyc dysk pod komputer i uruchomic jakies narzedzia diagnostyczne firmy Seagate.