U mnie poprawnie format napisow TXT dziala tylko, jesli film ma 25 fps-ow. Jesli film ma przykladowo 23.976 fps-ow, to juz napisy nie pasuja. Zmiana fps-ow w menu Qnapa nic nie daja, dopiero jak przekonwertuje napisy do formatu SUB, wszystko jest OK. Co dziwne, na kompie wszystko dziala OK...