Instrukcja obsługi QNAP QTS 5.2.x – 08 iSCSI i Fibre Channel

uwaga
To narzędzie jest dostępne wyłącznie dla administratorów oraz użytkowników z rolą Zarządzanie systemem.

iSCSI i Fibre Channel to narzędzie QTS umożliwiające konfigurację ustawień pamięci masowej iSCSI oraz Fibre Channel na serwerze NAS.

W tym wątku:

• Limity pamięci masowej
• Ustawienia globalne iSCSI i Fibre Channel
• Jednostki LUN
• iSCSI
• Fibre Channel

Limity pamięci masowej​

Limity pamięci masowej iSCSI​

Limit pamięci masowej iSCSI	Maksimum
Jednostki LUN i obiekty docelowe iSCSI na serwer NAS	255 (łącznie)
Połączenia na sesję iSCSI	8
Sesje iSCSI na obiekt docelowy	Maksymalna liczba sesji jest określana na podstawie dostępnych zasobów procesora, pamięci i przepustowości sieci serwera NAS.
Sesje iSCSI na serwer NAS	Maksymalna liczba sesji jest określana na podstawie dostępnych zasobów procesora, pamięci i przepustowości sieci serwera NAS.

Limity pamięci masowej Fibre Channel​

Limit pamięci masowej Fibre Channel	Maksimum
Porty i grupy portów Fibre Channel	256 (łącznie)
Aliasy WWPN	256
Reguły maskowania jednostek LUN	256
Reguły wiązania portów	256
Jednostki LUN zmapowane do 1 portu Fibre Channel	256

Ustawienia globalne iSCSI i Fibre Channel​

Ustawienia globalne można skonfigurować w sekcji Ustawienia globalne.

Ustawienie	Opis
Usługa iSCSI	Port usługi iSCSI: Wyświetla port używany do połączeń z inicjatorów iSCSI. Domyślny port to 3260. Włącz iSNS: iSNS umożliwia automatyczne wykrywanie i zarządzanie inicjatorami oraz obiektami docelowymi iSCSI w sieci TCP/IP. Adres IP serwera iSNS: Określ adres IP serwera iSNS.
Domyślne ustawienia CHAP iSCSI	Uwierzytelnianie CHAP zapewnia bezpieczeństwo bez używania nazw użytkowników i haseł serwera NAS. Po skonfigurowaniu domyślnych ustawień uwierzytelniania CHAP iSCSI można zastosować ustawienia domyślne do obiektu docelowego iSCSI podczas jego konfiguracji, zamiast konfigurować je ręcznie dla każdego obiektu docelowego. Domyślne uwierzytelnianie CHAP iSCSI: Jednokierunkowe uwierzytelnianie CHAP wymusza uwierzytelnianie inicjatorów iSCSI podczas łączenia z obiektem docelowym. Domyślne wzajemne uwierzytelnianie CHAP iSCSI: Wzajemne uwierzytelnianie CHAP wymusza wzajemne uwierzytelnianie zarówno inicjatora, jak i obiektu docelowego. Wymagania dotyczące nazwy użytkownika i hasła: Nazwa użytkownika Długość: od 1 do 127 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-) Hasło Długość: od 12 do 16 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z uwaga Aby później zmodyfikować domyślne ustawienia uwierzytelniania CHAP iSCSI, należy najpierw rozłączyć wszystkie obiekty docelowe korzystające z ustawień domyślnych.

LUN​

Urządzenia QNAP NAS umożliwiają innym urządzeniom dostęp do swojej przestrzeni dyskowej w postaci LUN-ów poprzez sieci iSCSI i Fibre Channel. LUN-y muszą najpierw zostać utworzone na serwerze NAS, a następnie zmapowane do celów iSCSI lub grup portów Fibre Channel w celu umożliwienia dostępu przez sieć.

Typy LUN w systemie QTS​

System QTS obsługuje następujące typy LUN.

wskazówka
LUN-y blokowe obsługują więcej funkcji oraz oferują szybsze prędkości odczytu/zapisu. Firma QNAP zaleca stosowanie LUN-ów blokowych zamiast plikowych, jeśli to możliwe.

Funkcja	LUN blokowy	LUN plikowy	LUN VJBOD Cloud
Nadrzędna przestrzeń dyskowa	Pula dyskowa	Wolumin grube	Przestrzeń chmury
VAAI Full Copy	Obsługiwane	Obsługiwane	Obsługiwane
VAAI Block Zeroing	Obsługiwane	Obsługiwane	Obsługiwane
VAAI Hardware-Assisted Locking	Obsługiwane	Obsługiwane	Obsługiwane
VAAI Thin Provisioning i Space Reclaim	Obsługiwane	Nieobsługiwane	Obsługiwane
Cienka alokacja	Obsługiwane	Obsługiwane	Nieobsługiwane
Odzyskiwanie przestrzeni QTS	Obsługiwane (przy korzystaniu z VAAI lub gdy hostem jest Windows Server 2012, Windows 8 lub nowszy)	Nieobsługiwane	Obsługiwane (przy korzystaniu z VAAI lub gdy hostem jest Windows Server 2012, Windows 8 lub nowszy)
Microsoft ODX	Obsługiwane	Nieobsługiwane	Obsługiwane
Eksport LUN	Obsługiwane	Obsługiwane	Obsługiwane
Migawki LUN	Obsługiwane	Częściowo obsługiwane (Możliwe jest wykonanie migawki woluminu nadrzędnego LUN-u.)	Obsługiwane
Prędkości odczytu/zapisu	Wysokie	Średnie do niskich	Wysokie przy korzystaniu z buforowania (zapisana przestrzeń) Niskie bez buforowania

Tworzenie LUN-u blokowego​

1. Przejdź do jednego z następujących ekranów.
   • iSCSI i Fibre Channel > Pamięć iSCSI
   • iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć FC
2. Kliknij Utwórz, a następnie wybierz opcję Nowy LUN blokowy.
   Otworzy się Kreator tworzenia LUN-u blokowego.
3. Wybierz pulę dyskową, w której zostanie utworzony LUN.
4. Wybierz metodę alokacji LUN-u.
   

   Alokacja	Opis
   Natychmiastowa alokacja grubej przestrzeni	System QTS przydziela przestrzeń puli dyskowej podczas tworzenia LUN-u. Ta przestrzeń jest gwarantowana do późniejszego wykorzystania.
   Cienka alokacja	System QTS przydziela przestrzeń puli dyskowej dopiero w razie potrzeby, np. podczas zapisywania danych na LUN-ie. Zapewnia to efektywne wykorzystanie przestrzeni, ale nie gwarantuje jej dostępności.

5. Kliknij Dalej.
6. Skonfiguruj poniższe ustawienia LUN-u.
   

   Ustawienie	Opis
   Nazwa LUN-u	Długość: od 1 do 32 znaków Dozwolone znaki: 0-9, a-z, A-Z, podkreślenie (_)
   Pojemność LUN-u	Określ maksymalną pojemność LUN-u. Maksymalna pojemność zależy od metody alokacji LUN-u: Gruba alokacja: równa ilości wolnej przestrzeni w nadrzędnej puli dyskowej. Cienka alokacja: 250 TB wskazówka Wybierz opcję Maksimum, aby przydzielić LUN-owi całą pozostałą wolną przestrzeń.

7. Opcjonalne: Skonfiguruj dowolne z poniższych ustawień zaawansowanych.
   

   Ustawienie	Opis
   Rozmiar sektora	Zmiana rozmiaru sektora na 4 KB zwiększa wydajność LUN-u w przypadku określonych aplikacji i typów dysków. ważne VMware nie obsługuje obecnie rozmiaru sektora 4 KB.
   Próg ostrzegawczy	System QTS wysyła powiadomienie ostrzegawcze, gdy odsetek wykorzystanej przestrzeni LUN-u osiągnie lub przekroczy określony próg.
   Przyspieszenie wydajności za pomocą pamięci podręcznej SSD	Pamięć podręczna SSD będzie używana w celu poprawy wydajności dostępu do LUN-u. ważne To ustawienie jest dostępne tylko wtedy, gdy włączona jest pamięć podręczna SSD.
   Zgłaszanie ulotnej pamięci podręcznej zapisu dla bezpieczeństwa danych	Po włączeniu system QTS informuje inicjatory iSCSI połączone z tym LUN-em, że na serwerze NAS używana jest ulotna pamięć podręczna zapisu. W rezultacie inicjatory mogą często wymuszać na QTS opróżnianie buforowanych danych LUN-u na dysk, co zwiększa bezpieczeństwo danych, ale obniża wydajność LUN-u.
   Obsługa bitu FUA	Po włączeniu inicjatory iSCSI mogą polecić systemowi QTS opróżnienie ważnych buforowanych danych na dysk, zamiast całej pamięci podręcznej odczytu/zapisu. ważne Zarówno inicjator iSCSI, jak i aplikacja korzystająca z LUN-u muszą obsługiwać tę funkcję.

8. Kliknij Dalej.
9. Opcjonalne: Odznacz opcję Nie mapuj go teraz do celu.
   Jeśli opcja zostanie odznaczona, po zakończeniu tworzenia LUN-u przez system QTS pojawi się kreator Edytuj mapowanie LUN-u.
10. Kliknij Zakończ.
11. Opcjonalne: Zmapuj LUN do celu iSCSI lub grupy portów Fibre Channel.
    Szczegółowe informacje można znaleźć w następujących tematach:
    
    • Mapowanie LUN-u do celu iSCSI
    • Mapowanie LUN-u do grupy portów Fibre Channel

Tworzenie LUN-u plikowego​

1. Przejdź do jednego z następujących ekranów.
   • iSCSI i Fibre Channel > Pamięć iSCSI
   • iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć FC
2. Kliknij Utwórz, a następnie wybierz opcję Nowy LUN plikowy.
   Otworzy się Kreator tworzenia LUN-u plikowego.
3. Wybierz wolumin grube, na którym zostanie utworzony LUN.
4. Wybierz metodę alokacji LUN-u.
   

   Alokacja	Opis
   Natychmiastowa alokacja grubej przestrzeni	System QTS przydziela przestrzeń puli dyskowej podczas tworzenia LUN-u. Ta przestrzeń jest gwarantowana do późniejszego wykorzystania.
   Cienka alokacja	System QTS przydziela przestrzeń puli dyskowej dopiero w razie potrzeby, np. podczas zapisywania danych na LUN-ie. Zapewnia to efektywne wykorzystanie przestrzeni, ale nie gwarantuje jej dostępności.

5. Kliknij Dalej.
6. Skonfiguruj poniższe ustawienia LUN-u.
   

   Ustawienie	Opis
   Nazwa LUN-u	Długość: od 1 do 32 znaków Dozwolone znaki: 0-9, a-z, A-Z, podkreślenie (_)
   Pojemność LUN-u	Określ maksymalną pojemność LUN-u. Maksymalna pojemność zależy od metody alokacji LUN-u: Gruba alokacja: równa ilości wolnej przestrzeni w nadrzędnej puli dyskowej. Cienka alokacja: 250 TB

7. Opcjonalne: Skonfiguruj dowolne z poniższych ustawień zaawansowanych.
   

   Ustawienie	Opis
   Rozmiar sektora	Zmiana rozmiaru sektora na 4 KB zwiększa wydajność LUN-u w przypadku określonych aplikacji i typów dysków. ważne VMware nie obsługuje obecnie rozmiaru sektora 4 KB.
   Próg ostrzegawczy	System QTS wysyła powiadomienie ostrzegawcze, gdy odsetek wykorzystanej przestrzeni LUN-u osiągnie lub przekroczy określony próg.
   Zgłaszanie ulotnej pamięci podręcznej zapisu dla bezpieczeństwa danych	Po włączeniu system QTS informuje inicjatory iSCSI połączone z tym LUN-em, że na serwerze NAS używana jest ulotna pamięć podręczna zapisu. W rezultacie inicjatory mogą często wymuszać na QTS opróżnianie buforowanych danych LUN-u na dysk, co zwiększa bezpieczeństwo danych, ale obniża wydajność LUN-u.
   Obsługa bitu FUA	Po włączeniu inicjatory iSCSI mogą polecić systemowi QTS opróżnienie ważnych buforowanych danych na dysk, zamiast całej pamięci podręcznej odczytu/zapisu. ważne Zarówno inicjator iSCSI, jak i aplikacja korzystająca z LUN muszą obsługiwać tę funkcję.

8. Kliknij Dalej.
9. Opcjonalnie: Odznacz Nie mapuj go teraz do celu.
   Jeśli opcja zostanie odznaczona, po zakończeniu tworzenia LUN przez QTS pojawi się kreator Edytuj mapowanie LUN.
10. Kliknij Zakończ.
11. Opcjonalnie: Zmapuj LUN do celu iSCSI lub grupy portów Fibre Channel.
    Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz następujące tematy:
    
    • Mapowanie LUN do celu iSCSI
    • Mapowanie LUN do grupy portów Fibre Channel

Import i eksport LUN​

Na ekranie Import/eksport LUN można utworzyć kopię zapasową LUN jako plik obrazu na serwerze plików SMB lub NFS, w lokalnym folderze NAS lub na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej. Następnie można zaimportować plik obrazu LUN i przywrócić LUN na dowolnym serwerze NAS QNAP.

Tworzenie zadania eksportu LUN​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Import/eksport LUN.
2. Kliknij Utwórz zadanie.
   Zostanie otwarte okno Utwórz zadanie eksportu LUN.
3. Wybierz Eksportuj LUN.
4. Wybierz LUN.
5. Opcjonalnie: Określ nazwę zadania.
   Nazwa musi składać się z 1 do 55 znaków z dowolnej z następujących grup:
   
   • Litery: A do Z, a do z
   • Cyfry: 0 do 9
   • Znaki specjalne: podkreślnik (_)
6. Kliknij Dalej.
7. Wybierz folder docelowy.
   

   Opcja	Opis	Wymagane informacje
   Udział Linux (NFS)	Udział NFS na serwerze zewnętrznym	Adres IP lub nazwa hosta Folder lub ścieżka NFS
   Udział Windows (CIFS/SMB)	Udział CIFS/SMB na serwerze zewnętrznym	Adres IP lub nazwa hosta Nazwa użytkownika Hasło Folder lub ścieżka CIFS/SMB
   Host lokalny	Lokalny folder współdzielony NAS lub podłączone zewnętrzne urządzenie pamięci masowej	Folder współdzielony NAS lub urządzenie zewnętrzne Podfolder

8. Kliknij Dalej.
9. Opcjonalnie: Określ nazwę obrazu LUN.
   • Nazwa musi składać się z 1 do 64 znaków z dowolnej z następujących grup:
     
     • Litery: A do Z, a do z
     • Cyfry: 0 do 9
     • Znaki specjalne: podkreślnik (_), myślnik (-), spacja ( )
   • Nazwa nie może zaczynać się ani kończyć spacją.
10. Opcjonalnie: Wybierz Użyj kompresji, aby skompresować plik obrazu.
    Po włączeniu tej opcji plik obrazu będzie mniejszy, ale eksportowanie potrwa dłużej i zużyje więcej zasobów procesora.
11. Wybierz, kiedy zadanie ma zostać uruchomione.
    

    Opcja	Opis
    Teraz	Uruchom zadanie natychmiast po jego utworzeniu. Po tym pierwszym uruchomieniu zadanie będzie uruchamiane tylko po ręcznym starcie.
    Co godzinę Codziennie Co tydzień Co miesiąc	Uruchamiaj zadanie okresowo zgodnie z określonym harmonogramem.

12. Kliknij Dalej.
13. Kliknij Zastosuj.

QTS tworzy zadanie. Zadanie zostanie następnie uruchomione, jeśli jako opcję harmonogramu wybrano Teraz.

Importowanie LUN z pliku obrazu​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Import/eksport LUN.
2. Kliknij Utwórz zadanie.
   Zostanie otwarte okno Utwórz zadanie eksportu LUN.
3. Wybierz Importuj LUN.
4. Opcjonalnie: Określ nazwę zadania.
   Nazwa musi składać się z 1 do 55 znaków z dowolnej z następujących grup:
   
   • Litery: A do Z, a do z
   • Cyfry: 0 do 9
   • Znaki specjalne: podkreślnik (_)
5. Kliknij Dalej.
6. Wybierz folder źródłowy.
   

   Opcja	Opis	Wymagane informacje
   Udział Linux (NFS)	Udział NFS na serwerze zewnętrznym	Adres IP lub nazwa hosta Folder lub ścieżka NFS
   Udział Windows (CIFS/SMB)	Udział CIFS/SMB na serwerze zewnętrznym	Adres IP lub nazwa hosta Nazwa użytkownika Hasło Folder lub ścieżka CIFS/SMB
   Host lokalny	Lokalny folder współdzielony NAS lub podłączone zewnętrzne urządzenie pamięci masowej	Folder współdzielony NAS lub urządzenie zewnętrzne

7. Kliknij Dalej.
8. Wybierz plik obrazu LUN.
9. Kliknij Dalej.
10. Określ miejsce docelowe importu.
    

    Opcja	Opis	Wymagane informacje
    Nadpisz istniejący LUN	Importuj dane pliku obrazu do istniejącego LUN. ostrzeżenie Wszystkie istniejące dane na LUN zostaną nadpisane.	Istniejący LUN o tym samym typie (blokowym lub plikowym) co importowany LUN
    Utwórz nowy LUN	Importuj plik obrazu jako nowy LUN.	Nazwa LUN Lokalizacja LUN. Będzie to pula pamięci lub wolumin.

11. Kliknij Dalej.
12. Kliknij Zastosuj.

QTS tworzy zadanie, a następnie natychmiast je uruchamia.

Działania na zadaniach importu i eksportu LUN​

Różne działania na zadaniach importu/eksportu LUN można wykonywać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Import/eksport LUN. Wybierz zadanie importu lub eksportu LUN, a następnie kliknij Działanie, aby wybrać żądaną akcję.

Działanie	Opis
Edytuj	Edytuj zadanie.
Usuń	Usuń zadanie.
Uruchom	Uruchom zadanie.
Zatrzymaj	Zatrzymaj uruchomione zadanie.
Wyświetl dzienniki	Wyświetl status zadania, jego właściwości, szczegóły ostatniego uruchomienia oraz dzienniki zdarzeń.

Statusy zadań importu i eksportu LUN​

Statusy zadań importu i eksportu LUN można wyświetlić, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Import/eksport LUN.

Status	Opis
--	Zadanie nie zostało jeszcze uruchomione.
Inicjowanie	Zadanie przygotowuje się do uruchomienia.
Przetwarzanie	Zadanie jest uruchomione. Procent postępu zadania jest wyświetlany obok statusu.
Zakończone	Zadanie zostało ukończone lub anulowane przez użytkownika.
Niepowodzenie	Zadanie nie powiodło się. Szczegóły znajdziesz w dzienniku zdarzeń zadania.

iSCSI​

iSCSI umożliwia komputerom, serwerom, innym urządzeniom NAS i maszynom wirtualnym dostęp do przestrzeni dyskowej NAS w postaci jednostek LUN za pośrednictwem sieci TCP/IP. Hosty mogą partycjonować, formatować i używać jednostek LUN tak, jakby były dyskami lokalnymi.

Rozpoczęcie pracy z iSCSI​

1. Utwórz cel iSCSI na serwerze NAS.
   Szczegółowe informacje zawiera temat Tworzenie celu iSCSI.
2. Utwórz jednostkę LUN na serwerze NAS.
   Jednostka LUN to fragment przestrzeni dyskowej, podobny do woluminu. Jednostki LUN są tworzone z przestrzeni puli pamięci masowej (oparte na blokach) lub z przestrzeni woluminu grubego (oparte na plikach).
   
   Więcej informacji zawierają następujące tematy:
   
   • Typy jednostek LUN w systemie QTS
   • Tworzenie jednostki LUN opartej na blokach
   • Tworzenie jednostki LUN opartej na plikach
3. Zmapuj jednostkę LUN do celu iSCSI.
   Do jednego celu można zmapować wiele jednostek LUN.
   
   Szczegółowe informacje zawiera temat Działania na jednostce LUN iSCSI.
4. Zainstaluj na hoście aplikację lub sterownik inicjatora iSCSI.
   Host to usługa, komputer lub urządzenie NAS, które będzie uzyskiwać dostęp do jednostki LUN.
5. Połącz inicjator iSCSI z celem iSCSI na serwerze NAS.
   
   ostrzeżenie
   Aby zapobiec uszkodzeniu danych, wiele inicjatorów iSCSI nie powinno łączyć się jednocześnie z tą samą jednostką LUN.
   
   
   
   Jednostki LUN zmapowane do celu iSCSI są widoczne na hoście jako dyski.
6. W systemie operacyjnym hosta sformatuj dyski.

Optymalizacja wydajności iSCSI​

Wydajność iSCSI można zoptymalizować, postępując zgodnie z jedną lub kilkoma z poniższych wskazówek:

• Używaj alokacji grubej (alokacja natychmiastowa). Alokacja gruba zapewnia nieco lepszą wydajność odczytu i zapisu niż alokacja cienka.
• Utwórz wiele jednostek LUN, po jednej dla każdego wątku procesora w serwerze NAS. Na przykład, jeśli serwer NAS ma cztery wątki procesora, należy utworzyć cztery lub więcej jednostek LUN.
  
  
  wskazówka
  Przejdź do okna Panel sterowania > System > Stan systemu > Informacje o systemie > Procesor, aby wyświetlić liczbę wątków procesora.
  
• Używaj oddzielnych jednostek LUN dla różnych aplikacji. Na przykład tworząc dwie maszyny wirtualne, które intensywnie odczytują i zapisują dane, należy utworzyć po jednej jednostce LUN dla każdej maszyny wirtualnej w celu rozłożenia obciążenia.
• Można używać iSER (iSCSI Extensions for RDMA) w celu szybszego przesyłania danych między urządzeniami QNAP NAS a serwerami VMware ESXi. Włączenie iSER wymaga zgodnej karty sieciowej i przełącznika. Listę zgodnych urządzeń sieciowych zawiera strona Serwer QNAP NAS obsługuje iSER.

Cele iSCSI​

Cele iSCSI umożliwiają inicjatorom iSCSI z innych urządzeń w sieci dostęp do zmapowanych jednostek LUN na serwerze NAS. Można utworzyć wiele celów iSCSI, a także zmapować wiele jednostek LUN do jednego celu iSCSI.

Tworzenie celu iSCSI​

1. Przejdź do okna iSCSI i Fibre Channel > Przestrzeń dyskowa iSCSI.
2. Kliknij przycisk Utwórz, a następnie wybierz pozycję Nowy cel iSCSI.
   Zostanie otwarte okno Kreator tworzenia celu iSCSI.
3. Kliknij przycisk Dalej.
4. Opcjonalnie: Podaj inną nazwę IQN.
   IQN (iSCSI qualified name) to unikatowa nazwa używana do identyfikacji celu iSCSI.
   
   • Długość: od 1 do 128 znaków
   • Prawidłowe znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-)
5. Opcjonalnie: Podaj alias celu.
   Alias umożliwia łatwiejszą identyfikację celu na inicjatorze.
   
   • Długość: od 1 do 32 znaków
   • Prawidłowe znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, podkreślenie (_), łącznik (-), spacja ( )
6. Opcjonalnie: Wybierz opcję Zezwalaj na dostęp klastrowy do tego celu.
   Po włączeniu tej opcji wiele inicjatorów iSCSI może uzyskiwać jednocześnie dostęp do tego celu i jego jednostek LUN.
   
   
   ostrzeżenie
   Aby zapobiec uszkodzeniu danych, inicjatory i systemy plików jednostek LUN muszą obsługiwać klastrowanie.
   
7. Opcjonalnie: Włącz sumy kontrolne CRC.
   Inicjatory i cele komunikują się za pomocą połączeń TCP, używając jednostek danych protokołu iSCSI (PDU). Urządzenie wysyłające może dołączyć sumę kontrolną do każdej jednostki PDU. Urządzenie odbierające używa tej sumy kontrolnej do weryfikacji integralności jednostki PDU, co jest przydatne w zawodnych środowiskach sieciowych. Istnieją dwa typy sum kontrolnych, które można włączyć osobno.
   
   

   Typ sumy kontrolnej	Opis
   Skrót danych	Suma kontrolna może być używana do weryfikacji części danych jednostki PDU.
   Skrót nagłówka	Suma kontrolna może być używana do weryfikacji części nagłówka jednostki PDU.

8. Kliknij przycisk Dalej.
9. Skonfiguruj ustawienia uwierzytelniania CHAP.
   
   uwaga
   W przypadku migracji systemu do innego serwera NAS i włączonego uwierzytelniania CHAP dla celu należy ponownie skonfigurować wszystkie hasła CHAP na nowym serwerze NAS. Można użyć ponownie starych haseł lub utworzyć nowe.
   
   
   
   1. Wybierz opcję uwierzytelniania CHAP.
      

      Opcja	Opis
      Brak CHAP	Nie używaj uwierzytelniania CHAP dla tego celu.
      Domyślne CHAP	Użyj domyślnych ustawień uwierzytelniania CHAP w oknie Ustawienia globalne > Domyślne CHAP iSCSI dla tego celu. Szczegółowe informacje zawiera temat Ustawienia globalne iSCSI i Fibre Channel.
      Niestandardowe CHAP	Skonfiguruj unikatowe ustawienia uwierzytelniania CHAP dla tego celu.

   2. Opcjonalnie: Skonfiguruj niestandardowe ustawienia CHAP.
      • Jednokierunkowy CHAP wymusza uwierzytelnianie inicjatorów iSCSI podczas łączenia się z celem.
        
        
        uwaga
        Jest to domyślne ustawienie CHAP.
        
      • Wzajemny CHAP wymusza uwierzytelnianie zarówno przez inicjator, jak i cel.
        
        
        uwaga
        Wybierz opcję Wzajemny CHAP, aby włączyć tę funkcję. Można określić różne nazwy użytkowników i hasła dla jednokierunkowego CHAP i wzajemnego CHAP.
        
      
      Wymagania dotyczące nazwy użytkownika i hasła są takie same dla jednokierunkowego i wzajemnego CHAP:
      
      • Nazwa użytkownika
        
        • Długość: od 1 do 127 znaków
        • Prawidłowe znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-)
      • Hasło
        
        • Długość: od 12 do 16 znaków
        • Prawidłowe znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z
      
      
      uwaga
      Aby zmodyfikować te ustawienia w późniejszym czasie, cel musi być odłączony od wszystkich inicjatorów.
      
10. Kliknij przycisk Dalej.
11. Wybierz interfejsy sieciowe, których ten cel będzie używać do przesyłania danych.
12. Kliknij przycisk Dalej.
13. Opcjonalnie: Wybierz opcję Utwórz jednostkę LUN i zmapuj ją do tego celu.
    Jeśli ta opcja zostanie wybrana, system QTS otworzy okno Kreator tworzenia jednostki LUN opartej na blokach bezpośrednio po zakończeniu pracy tego kreatora. Nowa jednostka LUN zostanie wówczas automatycznie zmapowana do tego celu.
14. Kliknij przycisk Zastosuj.

System QTS tworzy cel iSCSI, a następnie otwiera okno Kreator tworzenia jednostki LUN opartej na blokach, jeśli wybrano opcję Utwórz jednostkę LUN i zmapuj ją do tego celu.

Edytowanie ustawień celu iSCSI​

1. Przejdź do okna iSCSI i Fibre Channel > Przestrzeń dyskowa iSCSI.
2. Wybierz cel iSCSI.
3. Kliknij opcję Działanie, a następnie wybierz pozycję Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikowanie celu iSCSI.
4. Zmodyfikuj dowolne z następujących ustawień.
   

   Ustawienie	Opis
   IQN celu iSCSI	IQN (iSCSI qualified name) to unikatowa nazwa używana do identyfikacji celu iSCSI. Długość: od 1 do 128 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-)
   Alias docelowy	Alias umożliwia łatwiejsze identyfikowanie celu przez inicjator. Długość: od 1 do 32 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, podkreślnik (_), łącznik (-), spacja ( )
   Włącz dostęp klastrowy do celu iSCSI z wielu inicjatorów	Po włączeniu tej opcji wiele inicjatorów iSCSI może jednocześnie uzyskiwać dostęp do tego celu i jego jednostek LUN. ostrzeżenie Aby zapobiec uszkodzeniu danych, inicjatory oraz systemy plików jednostek LUN muszą obsługiwać klastrowanie.
   CRC/suma kontrolna	Inicjatory i cele komunikują się przez połączenia TCP przy użyciu jednostek danych protokołu iSCSI (PDU). Urządzenie wysyłające może dołączyć sumę kontrolną do każdej jednostki PDU. Urządzenie odbierające używa tej sumy kontrolnej do weryfikacji integralności jednostki PDU, co jest przydatne w niestabilnych środowiskach sieciowych. Istnieją dwa typy sum kontrolnych, które można włączyć oddzielnie. Data Digest: sumę kontrolną można wykorzystać do weryfikacji części danych jednostki PDU. Header Digest: sumę kontrolną można wykorzystać do weryfikacji części nagłówka jednostki PDU.
   Użyj uwierzytelniania CHAP	Inicjator musi uwierzytelnić się w celu przy użyciu określonej nazwy użytkownika i hasła. Zapewnia to bezpieczeństwo, ponieważ inicjatory iSCSI nie wymagają nazwy użytkownika ani hasła serwera NAS. Nazwa użytkownika Długość: od 1 do 127 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-) Hasło Długość: od 12 do 16 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z
   Wzajemny CHAP	Zarówno inicjator, jak i cel muszą wzajemnie się uwierzytelnić w celu zapewnienia dodatkowego bezpieczeństwa. Najpierw inicjator uwierzytelnia się w celu, używając nazwy użytkownika i hasła uwierzytelniania CHAP. Następnie cel uwierzytelnia się w inicjatorze, używając nazwy użytkownika i hasła wzajemnego CHAP. Nazwa użytkownika Długość: od 1 do 127 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z, dwukropek ), kropka (.), łącznik (-) Hasło Długość: od 12 do 16 znaków Dozwolone znaki: od 0 do 9, od a do z, od A do Z

5. Kliknij Zastosuj.

Powiązanie celu iSCSI z interfejsem sieciowym​

Cel iSCSI można powiązać z jednym lub większą liczbą interfejsów sieciowych, dzięki czemu będzie on dostępny tylko za pośrednictwem określonych adresów IP.

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz cel iSCSI.
3. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj cel iSCSI.
4. Wybierz Portal sieciowy.
5. Opcjonalne: Wybierz jeden lub więcej interfejsów sieciowych do powiązania z celem iSCSI.
6. Opcjonalne: Odznacz jeden lub więcej interfejsów sieciowych, aby usunąć je z celu iSCSI.
7. Kliknij Zastosuj.

System QTS zastosuje ustawienia powiązania celu iSCSI.

Akcje celu iSCSI​

Różne akcje na celach iSCSI można wykonywać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI. Wybierz cel, a następnie kliknij Akcja, aby wybrać żądaną akcję.

Akcja	Opis
Wyłącz	Wyłącz aktywny cel i rozłącz wszystkie podłączone inicjatory iSCSI.
Włącz	Włącz wyłączony cel.
Modyfikuj	Edytuj ustawienia celu. Szczegółowe informacje zawierają następujące tematy: Edytowanie ustawień celu iSCSI Autoryzacja celu iSCSI
Wyświetl połączenia	Wyświetl adresy IP oraz informacje IQN wszystkich inicjatorów iSCSI podłączonych do tego celu.
Usuń	Rozłącz wszystkie podłączone inicjatory iSCSI i usuń cel. Wszystkie jednostki LUN przypisane do celu zostaną z niego usunięte, a następnie dodane do listy niezmapowanych jednostek LUN.

Stan celu iSCSI​

Stany celów iSCSI można wyświetlać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.

Stan	Opis
Gotowy	Cel przyjmuje połączenia, ale żaden inicjator nie jest aktualnie podłączony.
Połączony	Inicjator jest podłączony do celu.
Offline	Cel nie przyjmuje połączeń.

Zarządzanie jednostkami LUN iSCSI​

Mapowanie jednostki LUN do celu iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz jednostkę LUN.
   
   wskazówka
   Kliknij dwukrotnie cel iSCSI, aby wyświetlić wszystkie zmapowane do niego jednostki LUN.
   
3. Opcjonalne: Jeśli jednostka LUN jest już zmapowana do celu, wyłącz ją.
   1. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Wyłącz.
      Zostanie wyświetlony komunikat potwierdzenia.
   2. Kliknij OK.
      System QTS wyłączy jednostkę LUN.
4. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Edytuj mapowanie LUN.
   Zostanie otwarte okno Edytuj mapowanie LUN.
5. Wybierz Mapuj do celu iSCSI.
6. Wybierz cel iSCSI.
7. Opcjonalne: Wybierz Włącz LUN.
   Po wybraniu tej opcji system QTS włączy jednostkę LUN po jej zmapowaniu do celu.
8. Kliknij OK.

Zmiana celu jednostki LUN iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz zmapowaną jednostkę LUN.
   
   wskazówka
   Kliknij dwukrotnie cel iSCSI, aby wyświetlić wszystkie zmapowane do niego jednostki LUN.
   
3. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Wyłącz.
   Zostanie wyświetlony komunikat potwierdzenia.
4. Kliknij OK.
   System QTS wyłączy jednostkę LUN.
5. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Edytuj mapowanie LUN.
   Zostanie otwarte okno Edytuj mapowanie LUN.
6. Wybierz Mapuj do celu iSCSI.
7. Wybierz cel iSCSI.
8. Opcjonalne: Wybierz Włącz LUN.
   Po wybraniu tej opcji system QTS włączy jednostkę LUN po jej zmapowaniu do celu.
9. Kliknij OK.

Włączanie asynchronicznych operacji we/wy dla jednostki LUN iSCSI​

Włączenie asynchronicznych operacji we/wy może poprawić wydajność blokowej jednostki LUN przez połączenie iSCSI, szczególnie w przypadku jednostek LUN zawierających dyski twarde z dwoma siłownikami.

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz zmapowaną jednostkę LUN iSCSI.
   
   wskazówka
   Kliknij dwukrotnie cel iSCSI, aby wyświetlić wszystkie zmapowane do niego jednostki LUN.
   
3. Kliknij Akcja i wybierz Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj LUN.
4. W sekcji Ustawienia zaawansowane wybierz Asynchroniczne operacje we/wy (tylko do odczytu).
5. Kliknij Zastosuj.

System QTS włączy asynchroniczne operacje we/wy dla jednostki LUN iSCSI.

uwaga
Jeśli zechcesz później wyłączyć asynchroniczne operacje we/wy, musisz ponownie uruchomić usługę iSCSI i Fibre Channel lub uruchomić ponownie serwer NAS, aby zmiana została zastosowana.

Akcje jednostek LUN iSCSI​

Różne akcje na jednostkach LUN iSCSI można wykonywać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI. Rozwiń cel, aby wyświetlić zmapowane do niego jednostki LUN, a następnie wybierz jednostkę LUN i kliknij Akcja, aby wybrać żądaną akcję.

Akcja LUN	Opis
Wyłącz	Wyłącz jednostkę LUN. Jednostka LUN stanie się niedostępna dla podłączonych inicjatorów iSCSI.
Włącz	Włącz jednostkę LUN, jeśli jest aktualnie wyłączona.
Modyfikuj	Edytuj ustawienia jednostki LUN.
Usuń	Usuń jednostkę LUN i wszystkie przechowywane na niej dane. ważne Ta operacja jest dostępna tylko wtedy, gdy mapowanie jednostki LUN zostało usunięte. Aby usunąć jednostkę LUN VJBOD Cloud, użyj aplikacji VJBOD Cloud.
Wykorzystanie	Wyświetla wartości procentowe wykorzystania jednostki LUN w określonym przedziale czasu.
Edytuj mapowanie jednostki LUN	Usuń mapowanie jednostki LUN lub zmapuj ją do innego celu iSCSI bądź grupy portów Fibre Channel. Szczegóły znajdziesz w następujących tematach: Mapowanie jednostki LUN do grupy portów Fibre Channel Mapowanie jednostki LUN do celu iSCSI
Pokaż w Storage & Snapshots	Zarządzaj jednostką LUN w Storage & Snapshots > Pamięć masowa > Pamięć masowa/migawki.
Import/eksport jednostek LUN	Eksportuj jednostkę LUN do innego serwera, lokalnego folderu serwera NAS lub zewnętrznego urządzenia pamięci masowej. Szczegóły znajdziesz w sekcji Import i eksport jednostek LUN.

Stan jednostki LUN iSCSI​

Stany jednostek LUN iSCSI można wyświetlać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI. Rozwiń cel, aby wyświetlić zmapowane do niego jednostki LUN.

Stan	Opis
Gotowy	Jednostka LUN jest gotowa do zmapowania do celu iSCSI lub grupy portów Fibre Channel.
Włączony	Jednostka LUN jest aktywna i widoczna dla podłączonych inicjatorów.
Wyłączony	Jednostka LUN jest nieaktywna i niewidoczna dla podłączonych inicjatorów.
[VOLUME_NAME] zablokowany	Wolumin nadrzędny jest zablokowany. Jednostka LUN jest niedostępna.
[POOL_NAME] zablokowany	Nadrzędna pula pamięci masowej jest zablokowana. Jednostka LUN jest niedostępna.

Lista kontroli dostępu iSCSI​

Lista kontroli dostępu iSCSI (ACL) umożliwia skonfigurowanie zasad maskowania jednostek LUN dla każdego podłączonego inicjatora iSCSI. Zasady maskowania jednostek LUN określają, które jednostki LUN są widoczne i dostępne dla inicjatora. Jeśli dla inicjatora iSCSI nie określono żadnych zasad, system QTS stosuje wobec niego zasady domyślne.

wskazówka

• Zasady domyślne przyznają wszystkim inicjatorom iSCSI pełny dostęp do odczytu/zapisu wszystkich jednostek LUN.
• Zasady domyślne można edytować w taki sposób, aby wszystkie jednostki LUN były dla wszystkich inicjatorów iSCSI tylko do odczytu lub niewidoczne — z wyjątkiem inicjatorów posiadających określone uprawnienia wynikające z zasad.

Dodawanie zasad maskowania jednostek LUN iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Kliknij iSCSI ACL.
   Zostanie otwarte okno iSCSI ACL.
3. Kliknij Dodaj zasady.
   Zostanie otwarte okno Dodaj zasady.
4. Podaj nazwę zasad.
   Nazwa musi składać się z 1 do 32 znaków należących do dowolnej z następujących grup:
   
   • Litery: a-z, A-Z
   • Cyfry: 0-9
   • Znaki specjalne: łącznik (-), spacja ( ), podkreślenie (_)
5. Określ IQN inicjatora.
6. Skonfiguruj uprawnienia dostępu dla każdej jednostki LUN.
   

   Uprawnienie	Opis
   Tylko do odczytu	Inicjator iSCSI może odczytywać dane na jednostce LUN, ale nie może ich zapisywać, modyfikować ani usuwać.
   Odczyt/zapis	Inicjator iSCSI może odczytywać, zapisywać, modyfikować i usuwać dane na jednostce LUN.
   Odmów dostępu	Jednostka LUN jest niewidoczna dla inicjatora iSCSI.

   
   
   wskazówka
   Kliknij wartości w kolumnach, aby zmienić uprawnienia.
   
7. Kliknij Zastosuj.

Edytowanie zasad maskowania jednostek LUN iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Kliknij iSCSI ACL.
   Zostanie otwarte okno iSCSI ACL.
3. Wybierz zasady.
4. Kliknij Edytuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj zasady.
5. Opcjonalnie: Edytuj nazwę zasad.
   Nazwa musi składać się z 1 do 32 znaków należących do dowolnej z następujących grup:
   
   • Litery: a-z, A-Z
   • Cyfry: 0-9
   • Znaki specjalne: łącznik (-), spacja ( ), podkreślenie (_)
6. Opcjonalnie: Skonfiguruj uprawnienia dostępu dla każdej jednostki LUN.
   

   Uprawnienie	Opis
   Tylko do odczytu	Inicjator iSCSI może odczytywać dane na jednostce LUN, ale nie może ich zapisywać, modyfikować ani usuwać.
   Odczyt/zapis	Inicjator iSCSI może odczytywać, zapisywać, modyfikować i usuwać dane na jednostce LUN.
   Odmów dostępu	Jednostka LUN jest niewidoczna dla inicjatora iSCSI.

   
   
   wskazówka
   Kliknij wartości w kolumnach, aby zmienić uprawnienia.
   
7. Kliknij Zastosuj.

Usuwanie zasad maskowania jednostek LUN iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Kliknij iSCSI ACL.
   Zostanie otwarte okno iSCSI ACL.
3. Wybierz zasady.
4. Kliknij Usuń.
   Zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o potwierdzenie.
5. Kliknij OK.

Autoryzacja celu iSCSI​

Każdy cel iSCSI można skonfigurować tak, aby zezwalał na połączenia od wszystkich inicjatorów iSCSI lub tylko od inicjatorów znajdujących się na liście autoryzowanych.

ważne
Domyślnie autoryzacja celu iSCSI jest wyłączona.

Konfigurowanie listy autoryzowanych inicjatorów celu iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz cel iSCSI.
3. Kliknij Działanie, a następnie wybierz Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj cel iSCSI.
4. Kliknij Inicjatory.
5. Wybierz Zezwalaj na połączenia tylko z listy.
6. Opcjonalnie: Dodaj jednego lub więcej inicjatorów iSCSI do listy autoryzowanych inicjatorów iSCSI.
   1. Kliknij Dodaj.
   2. Określ IQN inicjatora.
   3. Kliknij Potwierdź.
   4. Powtórz poprzednie kroki dla każdego kolejnego inicjatora iSCSI, którego chcesz dodać.
7. Opcjonalnie: Usuń jednego lub więcej inicjatorów iSCSI z listy autoryzowanych inicjatorów iSCSI.
   1. Wybierz IQN inicjatora.
   2. Kliknij Usuń.
   3. Powtórz poprzednie kroki dla każdego kolejnego inicjatora iSCSI, którego chcesz usunąć.
8. Kliknij Zastosuj.

Włączanie autoryzacji celu iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz cel iSCSI.
3. Kliknij Działanie, a następnie wybierz Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj cel iSCSI.
4. Kliknij Inicjatory.
5. Wybierz Zezwalaj na połączenia tylko z listy.
6. Dodaj jednego lub więcej inicjatorów iSCSI do listy autoryzowanych inicjatorów iSCSI.
   1. Kliknij Dodaj.
   2. Określ IQN inicjatora.
   3. Kliknij Potwierdź.
7. Powtórz poprzedni krok dla każdego kolejnego inicjatora iSCSI, którego chcesz dodać.
8. Kliknij Zastosuj.

Wyłączanie autoryzacji celu iSCSI​

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Pamięć masowa iSCSI.
2. Wybierz cel iSCSI.
3. Kliknij Działanie, a następnie wybierz Modyfikuj.
   Zostanie otwarte okno Modyfikuj cel iSCSI.
4. Kliknij Inicjatory.
5. Wybierz Zezwalaj na wszystkie połączenia.
6. Kliknij Zastosuj.

QNAP Snapshot Agent​

QNAP Snapshot Agent umożliwia systemowi QTS tworzenie spójnych z aplikacjami migawek jednostek LUN iSCSI na serwerach VMware i Microsoft. Migawki spójne z aplikacjami zapisują stan uruchomionych aplikacji, maszyn wirtualnych i danych. Gdy system QTS tworzy migawkę jednostki LUN, QNAP Snapshot Agent wyzwala następujące działania:

• Windows: serwer opróżnia dane z pamięci, dzienników oraz oczekujące transakcje we/wy do jednostki LUN przed utworzeniem migawki.
• VMware: serwer tworzy migawkę maszyny wirtualnej.

wskazówka
Aby pobrać QNAP Snapshot Agent, przejdź do witryny Podstawy | Narzędzia QNAP i kliknij Enterprise.

Lista serwerów Snapshot Agent​

Aby wyświetlić listę wszystkich inicjatorów iSCSI korzystających z QNAP Snapshot Agent na tym serwerze NAS, przejdź do iSCSI i Fibre Channel > iSCSI > Pamięć masowa iSCSI. Kliknij Migawka, a następnie wybierz Snapshot Agent.

wskazówka
Aby wyrejestrować inicjator iSCSI, wybierz go z listy, a następnie kliknij Usuń.

Fibre Channel​

Fibre Channel umożliwia komputerom, serwerom, innym urządzeniom NAS i maszynom wirtualnym dostęp do pamięci masowej serwera NAS w postaci jednostek LUN za pośrednictwem sieci Fibre Channel. Hosty mogą partycjonować, formatować i używać jednostek LUN tak, jakby były dyskami lokalnymi.

Porty Fibre Channel​

Porty i grupy portów Fibre Channel na serwerze NAS można wyświetlać i konfigurować, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Porty FC.

Grupy portów Fibre Channel​

Grupa portów Fibre Channel to grupa jednego lub większej liczby portów Fibre Channel. Grupy portów Fibre Channel ułatwiają porządkowanie mapowań jednostek LUN i zarządzanie nimi. Po zmapowaniu jednostki LUN do grupy portów Fibre Channel system QTS automatycznie mapuje tę jednostkę LUN do każdego portu Fibre Channel w grupie.

ważne

• Każdy port Fibre Channel może należeć do jednej lub większej liczby grup portów Fibre Channel.
• Każda jednostka LUN może być zmapowana tylko do jednej grupy Fibre Channel.
• Istnieje domyślna grupa portów, która zawiera wszystkie porty Fibre Channel.

Tworzenie grupy portów Fibre Channel

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Porty FC.
2. Kliknij Utwórz grupę portów.
   Otworzy się okno Utwórz grupę portów.
3. Określ nazwę grupy.
   Wymagania dotyczące nazwy:
   
   • Długość: 1–20 znaków
   • Dozwolone znaki: A–Z, a–z, 0–9
4. Wybierz jeden lub więcej portów Fibre Channel.
5. Kliknij Utwórz.

Mapowanie jednostki LUN do grupy portów Fibre Channel

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć masowa FC.
2. Wybierz jednostkę LUN.
3. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Edytuj mapowanie LUN.
   Otworzy się okno Edytuj mapowanie LUN.
4. Wybierz Mapuj do grupy portów FC.
5. Wybierz grupę portów Fibre Channel.
   
   wskazówka
   Grupa domyślna zawiera wszystkie porty Fibre Channel.
   
6. Wybierz, czy chcesz skonfigurować maskowanie jednostki LUN.
   

   Opcja	Opis
   Włącz LUN i nie konfiguruj maskowania LUN	Nie konfiguruj maskowania jednostki LUN. Każdy inicjator, który może połączyć się z portem Fibre Channel w grupie portów, będzie mógł zobaczyć tę jednostkę LUN.
   Pozostaw LUN wyłączony i skonfiguruj maskowanie LUN w kolejnym kroku	Skonfiguruj maskowanie jednostki LUN. Można ograniczyć, którzy inicjatorzy widzą tę jednostkę LUN.

7. Kliknij OK.
8. Opcjonalnie: Skonfiguruj maskowanie LUN.
   1. Dodaj jeden lub więcej WWPN inicjatora do listy autoryzowanych inicjatorów jednostki LUN.
      

      Metoda	Czynności
      Dodaj z listy WWPN	Wybierz jeden lub więcej WWPN inicjatora z listy WWPN. Kliknij Dodaj.
      Dodaj WWPN jako tekst	Określ jeden WWPN w wierszu, używając jednego z następujących formatów: XXXXXXXXXXXXXXXX XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX Kliknij Dodaj.

   2. Opcjonalnie: Wybierz Dodaj nieznane WWPN do listy aliasów WWPN FC.
      Po wybraniu tej opcji system QTS doda wszelkie nieznane WWPN do listy znanych aliasów. Aby wyświetlić listę, przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
   3. Opcjonalnie: Wybierz Włącz LUN.
      Po wybraniu tej opcji system QTS włączy jednostkę LUN po jej zmapowaniu do celu.
   4. Kliknij OK.

Konfigurowanie powiązania portów Fibre Channel​

Powiązanie portów to metoda zabezpieczeń Fibre Channel, która umożliwia ograniczenie, które WWPN inicjatora mogą łączyć się przez dany port Fibre Channel. Jest to podobne do autoryzacji celu iSCSI.

wskazówka
Domyślnie powiązanie portów jest wyłączone na wszystkich portach Fibre Channel.

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Porty FC.
2. Wybierz port Fibre Channel.
3. Kliknij Akcja, a następnie wybierz Edytuj powiązanie portów.
   Otworzy się okno Powiązanie portów Fibre Channel.
4. Dodaj jeden lub więcej WWPN inicjatora do listy autoryzowanych inicjatorów jednostki LUN.
   

   Metoda	Czynności
   Dodaj z listy WWPN	Wybierz jeden lub więcej WWPN inicjatora z listy WWPN. Kliknij Dodaj.
   Dodaj WWPN jako tekst	Określ jeden WWPN w wierszu, używając jednego z następujących formatów: XXXXXXXXXXXXXXXX XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX Kliknij Dodaj.

5. Opcjonalnie: Wybierz Dodaj nieznane WWPN do listy aliasów WWPN FC.
   Po wybraniu tej opcji system QTS doda wszelkie nieznane WWPN do listy znanych aliasów. Aby wyświetlić listę, przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
6. Kliknij OK.

Akcje portu Fibre Channel​

Różne akcje na portach Fibre Channel można wykonywać, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Porty FC. Wybierz port, a następnie kliknij Akcja, aby wybrać żądaną czynność.

Akcja	Opis
Edytuj alias	Edytuj alias portu Fibre Channel. Alias musi składać się z 1 do 20 znaków należących do dowolnej z następujących grup: Litery: A-Z, a-z Cyfry: 0-9 Znaki specjalne: łącznik (-), podkreślenie (_)
Wyświetl inicjatorów	Wyświetl listę wszystkich inicjatorów Fibre Channel aktualnie zalogowanych do portu.
Edytuj powiązanie portu	Zmodyfikuj powiązanie portu. Powiązanie portu umożliwia ograniczenie, którzy inicjatorzy mogą się z nim łączyć. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Konfigurowanie powiązania portów Fibre Channel.

Stan portu Fibre Channel​

Stany portów Fibre Channel można wyświetlić, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Porty FC.

Stan	Opis
Połączono	Port ma aktywne połączenie sieciowe.
Rozłączono	Port nie ma aktywnego połączenia sieciowego.

Pamięć masowa Fibre Channel​

Jednostkami LUN Fibre Channel można zarządzać i je monitorować, przechodząc do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć masowa FC.

Maskowanie jednostki LUN przed inicjatorami Fibre Channel​

Maskowanie LUN to funkcja zabezpieczeń, która umożliwia uczynienie jednostki LUN widoczną dla niektórych inicjatorów Fibre Channel i niewidoczną dla innych.

1. Przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć masowa FC.
2. Wybierz jednostkę LUN.
   
   ważne
   Jednostka LUN musi być wyłączona.
   
3. Kliknij Maskowanie LUN.
   Otworzy się okno Maskowanie LUN.
4. Dodaj jeden lub więcej WWPN inicjatora do listy autoryzowanych inicjatorów jednostki LUN.
   

   Metoda	Czynności
   Dodaj z listy WWPN	Wybierz jeden lub więcej WWPN inicjatora z listy WWPN. Kliknij Dodaj.
   Dodaj WWPN jako tekst	Określ jeden WWPN w wierszu, używając jednego z następujących formatów: XXXXXXXXXXXXXXXX XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX Kliknij Dodaj.

5. Opcjonalnie: Wybierz Dodaj nieznane WWPN do listy aliasów WWPN FC.
   Po wybraniu tej opcji system QTS doda wszelkie nieznane WWPN do listy znanych aliasów. Aby wyświetlić listę, przejdź do iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
6. Wybierz Włącz LUN.
   Po wybraniu tej opcji system QTS włączy jednostkę LUN po jej zmapowaniu do celu.
7. Kliknij OK.

Czynności dotyczące jednostek LUN Fibre Channel​

Różne czynności dotyczące jednostek LUN Fibre Channel można wykonać, przechodząc do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć masowa FC. Rozwiń grupę portów, aby wyświetlić jej jednostki LUN, a następnie wybierz jednostkę LUN i kliknij opcję Czynność, aby wybrać żądaną czynność.

Czynność dotycząca jednostki LUN	Opis
Edytuj mapowanie jednostki LUN	Edytuj konfigurację mapowania jednostki LUN. Usuń mapowanie jednostki LUN lub zmapuj ją do innego elementu docelowego iSCSI lub grupy portów Fibre Channel. Szczegółowe informacje zawierają następujące tematy: Mapowanie jednostki LUN do grupy portów Fibre Channel Mapowanie jednostki LUN do elementu docelowego iSCSI
Edytuj maskowanie jednostki LUN	Edytuj konfigurację maskowania jednostki LUN. Maskowanie jednostki LUN to metoda autoryzacji, która sprawia, że numer LUN (Logical Unit Number) jest widoczny dla niektórych inicjatorów i niewidoczny dla innych. Szczegółowe informacje zawiera temat Maskowanie jednostki LUN przed inicjatorami Fibre Channel.
Pokaż w aplikacji Pamięć masowa i migawki	Zarządzaj jednostką LUN w opcji Pamięć masowa i migawki > Pamięć masowa > Pamięć masowa/migawki.
Modyfikuj	Edytuj ustawienia jednostki LUN.
Włącz	Włącz jednostkę LUN, jeśli jest obecnie wyłączona.
Wyłącz	Wyłącz jednostkę LUN. Jednostka LUN stanie się niedostępna dla podłączonych inicjatorów iSCSI.
Usuń	Usuń jednostkę LUN i wszystkie przechowywane na niej dane. ważne Ta czynność jest dostępna tylko wtedy, gdy jednostka LUN jest niezmapowana.
Importowanie/eksportowanie jednostek LUN	Eksportuj jednostkę LUN do innego serwera, lokalnego folderu NAS lub zewnętrznego urządzenia pamięci masowej. Szczegółowe informacje zawiera temat Tworzenie zadania eksportu jednostki LUN.

Stan jednostek LUN Fibre Channel​

Stan jednostek LUN Fibre Channel można wyświetlić, przechodząc do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Pamięć masowa FC. Rozwiń grupę portów, aby wyświetlić jej jednostki LUN.

Stan	Opis
Gotowe	Jednostka LUN jest gotowa do zmapowania do elementu docelowego iSCSI lub grupy portów Fibre Channel.
Włączone	Jednostka LUN jest aktywna i widoczna dla podłączonych inicjatorów.
Wyłączone	Jednostka LUN jest nieaktywna i niewidoczna dla podłączonych inicjatorów.
[VOLUME_NAME] zablokowane	Wolumin nadrzędny jest zablokowany. Jednostka LUN jest niedostępna.
[POOL_NAME] zablokowane	Nadrzędna pula pamięci masowej jest zablokowana. Jednostka LUN jest niedostępna.

Aliasy WWPN Fibre Channel​

WWPN (World Wide Port Name) to unikatowy identyfikator portów Fibre Channel. Alias WWPN to unikatowa, czytelna dla człowieka nazwa portu Fibre Channel, która ułatwia jego identyfikację.

Aby wyświetlić, edytować i dodać nazwy WWPN oraz ich aliasy, przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.

Dodawanie nazw WWPN​

1. Przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
2. Kliknij opcję Dodaj.
   Zostanie wyświetlone okno Dodaj WWPN.
3. Dodaj co najmniej jedną nazwę WWPN do listy znanych nazw WWPN, korzystając z dowolnej z następujących metod.
   

   Metoda	Procedura
   Dodaj nazwy WWPN z zalogowanych inicjatorów Fibre Channel.	Wybierz opcję Dodaj nazwy WWPN ze wszystkich zalogowanych inicjatorów FC.
   Dodaj nazwy WWPN jako tekst	Określ jedną nazwę WWPN w każdym wierszu, używając dowolnego z następujących formatów: XXXXXXXXXXXXXXXX XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX:XX

4. Kliknij opcję Dodaj.

Konfigurowanie aliasu WWPN​

1. Przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
2. Znajdź nazwę WWPN.
3. W kolumnie Alias określ alias dla nazwy WWPN.
   Alias musi się składać z od 1 do 20 znaków z dowolnej z następujących grup:
   
   • Litery: A-Z, a-z
   • Cyfry: 0-9
   • Znaki specjalne: podkreślenie (_), łącznik (-)
4. Kliknij opcję Zapisz.

Usuwanie aliasu WWPN​

1. Przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
2. Znajdź nazwę WWPN.
3. Wyczyść pole Alias.
4. Kliknij opcję Zapisz.

Eksportowanie listy aliasów WWPN​

1. Przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
2. Kliknij opcję Eksportuj.
   Zostanie otwarte okno przeglądarki plików.
3. W oknie przeglądarki plików przejdź do folderu, w którym chcesz zapisać plik.
4. Podaj nazwę pliku.
5. Kliknij opcję Zapisz.

Lista aliasów WWPN zostanie zapisana na lokalnym komputerze jako plik CSV w formacie:

• Pole 1: WWPN
• Pole 2: Alias

Rysunek 1. Przykładowe dane wyjściowe CSV

Importowanie listy aliasów WWPN​

Można zaimportować listę nazw WWPN i aliasów z pliku CSV w następującym formacie:

• Pole 1: WWPN
• Pole 2: Alias

Rysunek 2. Przykładowy plik CSV

ważne

• Identyczne aliasy zostaną nadpisane z pliku CSV.
• Wiersze niesformatowane prawidłowo zostaną zignorowane.

1. Przejdź do opcji iSCSI i Fibre Channel > Fibre Channel > Aliasy WWPN FC.
2. Kliknij opcję Importuj.
   Zostanie otwarte okno przeglądarki plików.
3. Znajdź i otwórz plik CSV.