Najlepiej zrób testy, u mnie działa, archiwizacja w programie, nie działa przez program serwisowy ponowne wgrywanie pliku backup. Powyższe rozwiązanie jednak pozwala na ręczne odzyskanie bazy danych.
Co do niezgodności SQL, to już inna kwestia. Jaką wgrasz na QNAP taka bedzie :)