Nie wiem czy używaliscie programu do ściągania napisów ale w tej wersji nie ma xbmc subtitles a są konkretne serwisy z napisami i niestety mam wrażenie że jest gorzej. Wyszukuje mi tylko niektóre filmy i często wyskakuje mi komunikat o braku napisów. Mówię o serwisie napiprojekt, napi24 i opensubtitles.
A tak w kwestii trzymania filmów w katalogach u mnie tylko kolekcje są w katalogach, reszta jest w głównych folderach np. Filmy, filmy HD, anime, seriale itp. Chociaż muszę przyznać że ja każdy tytuł filmu traktuje programem filebot i wtedy żaden scrapper nie ma prawa go nie widzieć.