Nie wiemy dokładnie co chcesz osiągnąć, ale zakładam, że po prostu stałe połączenie na IRCu z historią itd.
Jak jesteś biegły w konsoli to SSH, entware i próba instalacji odpowiedniej paczki. Jak masz na serwerze zasoby, możesz rozważyć postawienie wirtualnej maszyny lub kontenera - VM dla...