- 5 Kwiecień 2008
- 10 350
- 2 641
- 405
- Odznaki
- 205
- QNAP
- TS-x77
- Ethernet
- 1 GbE
Poz.
6
English statement, support info and price
Polskie oświadczenie, informacje o wsparciu, cena programu
-
PRICE: FREE!
A few important things about Rtorrent16
Over the past few days, I have received an unusually large number of private messages, support requests and questions about Rtorrent16. I have also received Apple's App Review communication concerning the iPhone application.
I would therefore like to clarify a few things publicly, so that everyone has the same information and expectations.
1. Rtorrent16 is free
- Rtorrent16 is free software, provided in its current form and under its current terms.
- There is no payment required, no ransom, no mandatory subscription and no difference in treatment between users.
- You are free to install it, use it or uninstall it. Nobody is forcing you to use this software.
- The project has an extensive user guide and a first-run guide included with the application. Please read them before asking questions.
- The source code is also publicly available.
2. Two UI requests to users
There are only two things program may ask users to do after installing the application:
- Turn off debug mode once you have confirmed that the application works correctly. Debugging is useful during initial diagnosis, but leaving it enabled permanently is unnecessary.
- Share your experience on the forum. If everything works correctly, a short positive comment is appreciated. If something does not work, describe the problem. This is a voluntary request for community feedback, not a condition of using the software.
- This is no different from asking users to share their experience with a product. There are no rewards, payments or additional features offered in exchange for positive feedback.
- There is no fraud, coercion or attempt to manipulate users here.
3. One official place for all communication
To keep communication transparent and accessible to everyone, all discussions concerning Rtorrent16 must take place in one public place:
Rtorrent16 — Official Forum Discussion
Please follow these rules:
- Do not send private messages to the author about Rtorrent16.
- Do not use private chat for technical support.
- Do not send messages such as "something does not work", "it behaves differently" or "could you add this feature?" in private conversations.
- Do not report performance problems or request individual performance tuning.
- Do not submit support requests through other communication channels.
- Start a new forum thread for every separate problem, bug report or suggestion.
I cannot provide individual support through private messages, chats, official community, whatsapp or other channels.
4. What Rtorrent16 is — and what it is not
The purpose of Rtorrent16 will not change.
It is not intended to become a tool dedicated to public torrent distribution or to facilitate abuse of any kind.
Development continues according to the principles described here:
The Difference Between Torrenting on a PC and NAS — Common Issues & Best Practices
The project is built around the idea that a NAS is a different environment from an ordinary desktop computer. Long-running tasks, private trackers, resource management and responsible operation matter.
This philosophy remains unchanged.
5. A final word
I develop and maintain this software voluntarily. I provide the application, its source code and extensive documentation.
I am happy to receive well-described bug reports and constructive suggestions on the forum. However, I cannot turn this project into an individual support service or a custom development service for every user.
If you are unsure whether Rtorrent16 is right for you, you do not have to use it. Simply uninstall it and choose another solution.
Use it if it works for you. If you have something useful to contribute, the forum is the place to do it.
Thank you to everyone who respects these simple rules.
— Rtorrent16 Author
-
CENA: ZA DARMO!
Kilka ważnych informacji dotyczących Rtorrent16
W ciągu ostatnich kilku dni otrzymałem wyjątkowo dużą liczbę prywatnych wiadomości, próśb o pomoc techniczną i pytań dotyczących Rtorrent16. Otrzymałem również komunikat Apple App Review dotyczący aplikacji na iPhone'a.
Chciałbym więc publicznie wyjaśnić kilka kwestii, aby wszyscy użytkownicy mieli dostęp do tych samych informacji i wiedzieli, na jakich zasadach funkcjonuje projekt.
1. Rtorrent16 jest darmowy
- Rtorrent16 jest bezpłatnym oprogramowaniem udostępnianym w obecnej postaci i na obecnych zasadach.
- Nie jest wymagana żadna opłata, okup, obowiązkowa subskrypcja ani dodatkowa płatność. Użytkownicy nie są w żaden sposób traktowani inaczej ze względu na to, czy wspierają projekt.
- Możesz go zainstalować, używać albo odinstalować. Nikt nie zmusza Cię do korzystania z tego oprogramowania.
- Program posiada obszerną instrukcję obsługi oraz przewodnik pierwszego uruchomienia. Proszę o zapoznanie się z nimi przed zadawaniem pytań.
- Kod źródłowy projektu jest również publicznie dostępny.
2. Dwie prośby do użytkowników wyświetlone w programie
Program może prosić użytkowników o dwie rzeczy:
- Wyłączenie trybu debugowania, gdy zostanie już potwierdzone, że program działa prawidłowo. Debugowanie jest przydatne podczas początkowej diagnostyki, ale nie ma potrzeby pozostawiania go włączonego na stałe.
- Podzielenie się opinią na forum. Jeżeli wszystko działa prawidłowo, krótki pozytywny komentarz będzie mile widziany. Jeżeli coś nie działa, proszę opisać problem. Jest to dobrowolna prośba o opinię społeczności, a nie warunek korzystania z programu.
Nie ma tutaj żadnego oszustwa, wymuszania ani manipulowania użytkownikami.
3. Jedno oficjalne miejsce komunikacji
Aby zapewnić pełną transparentność i dostępność informacji dla wszystkich, wszystkie dyskusje dotyczące Rtorrent16 powinny odbywać się w jednym publicznym miejscu:
Rtorrent 16 - oficjalna dyskusja na forum QNAP
- Proszę przestrzegać następujących zasad:
- Nie wysyłaj prywatnych wiadomości do autora w sprawach dotyczących Rtorrent16.
- Nie wykorzystuj prywatnego czatu do zgłaszania problemów technicznych.
- Nie wysyłaj wiadomości w rodzaju „coś mi nie działa”, „program zachowuje się inaczej” albo „czy możesz coś dodać?”.
- Nie zgłaszaj problemów wydajnościowych ani nie oczekuj indywidualnej optymalizacji konfiguracji.
- Nie kieruj zgłoszeń przez inne kanały komunikacji.
- Dla każdego odrębnego problemu, błędu lub sugestii załóż nowy temat na forum.
Nie będę prowadził indywidualnego wsparcia przez prywatne wiadomości, czaty ani inne kanały komunikacji.
4. Czym Rtorrent16 jest, a czym nigdy nie będzie
Przeznaczenie Rtorrent16 nie ulegnie zmianie.
Program nie będzie narzędziem dedykowanym publicznej dystrybucji torrentów ani służącym do jakichkolwiek nadużyć.
Rozwój projektu będzie kontynuowany zgodnie z założeniami opisanymi tutaj:
Różnica między torrentowaniem na komputerze PC i NAS — typowe problemy i dobre praktyki
Projekt opiera się na założeniu, że NAS jest innym środowiskiem niż zwykły komputer. Znaczenie mają długotrwałe zadania, prywatne trackery, zarządzanie zasobami i odpowiedzialna eksploatacja.
Ta filozofia pozostaje niezmienna.
5. Na zakończenie
Oprogramowanie rozwijam i utrzymuję dobrowolnie. Udostępniam program, jego kod źródłowy oraz obszerną dokumentację.
Chętnie przyjmuję konkretne zgłoszenia błędów i konstruktywne sugestie na forum. Nie mogę jednak przekształcić tego projektu w indywidualną usługę pomocy technicznej ani usługę tworzenia funkcji na zamówienie każdego użytkownika.
Jeżeli nie masz pewności, czy Rtorrent16 jest rozwiązaniem dla Ciebie, nie musisz z niego korzystać. Po prostu go odinstaluj i wybierz inne rozwiązanie.
Korzystaj, jeżeli program spełnia Twoje oczekiwania. Jeżeli masz coś wartościowego do zgłoszenia, forum jest właściwym miejscem.
Dziękuję wszystkim, którzy szanują te proste zasady.
— Autor Rtorrent16
Before you ask any question, make sure you have checked included manual.
First run guide:
If you wanna report anything, please attach screenshots and dump log:
+ dump/log.
